Microsoft today updated Bing Maps with a new routing engine that will make calculating driving directions on the service faster and smarter. Based on theoretical work done by a team at Microsoft Research, the Bing team today switched out its old routing algorithm for its own creation earlier today. According to Microsoft, this new algorithm…