Twitter’s new homepage is all about following others, but doesn’t even mention the fact that you can post status updates yourself.