Given the airline industry’s penchant for pay-as-you-go services, we won’t see “free” WiFi on planes anytime soon. Thanks to a new agreement between WiFi-hotspot provider Boingo and in-flight Wifi provider Gogo, getting online in a WiFi-enabled plane will soon get a little bit easier. The two companies just announced a new roaming agreement, which allows…