The first time I looked at Bottlenose, a web app that bills itself as “the smartest social media dashboard,” it didn’t leave much of an impression on me. It just looked like a slightly overcomplicated Twitter client at the time, but things have really changed now that the team has released its second beta version….